• Wie man gewinnt
    • Hase
    • Igel
  • Produkte
    • Der NEUTRUM MARKTCHECK
    • Der NEUTRUM KI TARGETER
    • Der NEUTRUM THEMENNAVIGATOR
    • Der NEUTRUM B2B KUNDENFINDER
    • Der NEUTRUM EVO OPTIMIZER
  • Leistungen
    • Erkennen
      • Marktpotenzial-Check
      • Wettbewerbsanalyse
      • Werbechancen-Check
      • Digitaler Marketing-Check
    • Steuern
      • Positionierung
      • Steuerung
      • Ihr Daten-Radar
      • Media- und Channel-Strategie
      • Content-Strategie
    • Transformieren
      • Programmaufbau
      • Digitales Fitnesstraining
      • Lastenhefte und Dienstleisterauswahl
      • Praktische Starthilfe
      • Regelmäßiger Schulterblick
  • Werte
  • Wir
  • Magazin
HASE & IGELHASE & IGEL
  • Wie man gewinnt
    • Hase
    • Igel
  • Produkte
    • Der NEUTRUM MARKTCHECK
    • Der NEUTRUM KI TARGETER
    • Der NEUTRUM THEMENNAVIGATOR
    • Der NEUTRUM B2B KUNDENFINDER
    • Der NEUTRUM EVO OPTIMIZER
  • Leistungen
    • Erkennen
      • Marktpotenzial-Check
      • Wettbewerbsanalyse
      • Werbechancen-Check
      • Digitaler Marketing-Check
    • Steuern
      • Positionierung
      • Steuerung
      • Ihr Daten-Radar
      • Media- und Channel-Strategie
      • Content-Strategie
    • Transformieren
      • Programmaufbau
      • Digitales Fitnesstraining
      • Lastenhefte und Dienstleisterauswahl
      • Praktische Starthilfe
      • Regelmäßiger Schulterblick
  • Werte
  • Wir
  • Magazin

ERFOLGREICH UMSETZEN

Augen auf bei der Partnerwahl: Wir sind Ihr Übersetzer Deutsch-Nerd

Nur wer weiß, was er will, und das verständlich ausdrücken kann, bekommt das Ergebnis, das er erwartet. Hier liegt bei vielen Projekten, die auf die Unterstützung von externen Dienstleistern und Technik-Experten angewiesen sind, der Hase im Pfeffer: Kosten laufen aus dem Ruder, alles dauert länger als geplant und am Ende gibt es Streit, ob das Gelieferte auch das Bestellte war.

Der Grund dafür liegt meistens in der Kommunikation zwischen Unternehmen und Dienstleister. Wer ein belastbares Angebot und einen sicheren Zeitplan möchte, muss maximale Klarheit schaffen, wie das Produkt aussehen bzw. was es leisten soll – und dies in einer Sprache ausdrücken, die Wünsche in technische Anforderungen übersetzt.

Bei dieser Übersetzung hakt es oft in beide Richtungen – Techniker: “dieser Lösung hatten Sie aber zugestimmt”, Kunde: “Mir war doch nicht klar, was das bedeutet.”

Mit unserem Verständnis für Märkte und Technologie sowie langjähriger Erfahrung im Management erfolgreicher Projekte zwischen Marketing und IT sind wir für Sie der Brückenbauer für einen reibungslosen Weg zum gewünschten Ergebnis:

  • Wir erarbeiten mit Ihnen präzise, was die gewünschte Lösung leisten soll.
  • Wir übersetzen das in ein klares Briefing, das für Technikdienstleister und Agenturen eine belastbare Kalkulation ermöglicht.
  • Wenn gewünscht übernehmen wir die Suche und Ansprache der passenden Dienstleistern – auch im Rahmen einer Ausschreibung.
  • In der Auswahl- und Angebotsphase: wir klären Verständnisfragen zwischen Ihnen und den Kandidaten, prüfen die Angebote und sprechen eine Empfehlung aus. 
  • Nachdem Sie den Auftrag vergeben haben, unterstützen wir Sie gerne bei der Qualitätssicherung. 


Unterm Strich sind Alle zufrieden. Sie als Auftraggeber erhalten eine Lösung, die genau auf Ihre Anforderungen passt – ohne böse Überraschungen. Ihr Dienstleister erhält klare Ziele und Anforderungen, kann somit gut kalkulieren und weiß, dass im Projektverlauf keine Unklarheiten auftreten oder gar der Kurs geändert wird.

Lassen Sie gute und wichtige Projekte nicht an Übersetzungsfragen scheitern – wir bauen Brücken und schaffen Klarheit in alle Richtungen. Sprechen wir über Ihr nächstes Projekt!

Jetzt kontaktieren

Alle
Leistungen
Erkennen Sie,
wie der Hase läuft

Steuern Sie smarter

Transformieren Sie
Ihre Organisation

Kontakt

Wir freuen uns, von Ihnen zu hören! Zu welchem Thema dürfen wir uns bei Ihnen melden?

Abschicken

ADRESSE

Julius-Mosen-Platz 3
26122 Oldenburg
Kontakt
TEL: +49-4432-9884725

NETWORKS

LinkedIn
Xing
Twitter
Instagram
YouTube

© 2021 Hase & Igel GmbH | Datenschutz | Impressum